-C1328

cavaliere senza macchia e senza paura

рыцарь без страха и упрека:

Forse la sua figura leggendaria di cavaliere senza macchia e senza paura alitava sulla platea. (V. Pratolini, «Diario sentimentale»)

Возможно, что над зрителями парила легендарная фигура рыцаря без страха и упрека.

A questo punto dirò che il Guoro era un gentiluomo perfetto, vero cavaliere senza macchia e senza paura. (U. Caimpenta, «Il Fornaretto di Venezia»)

Тут я должен сказать, что Гуоро был образцовым дворянином, настоящим рыцарем без страха и упрека.